СТАЖ.рф

Резюме на должность Письменный переводчик в Климовске

Резюме № 2103012
Добавлено 10 января 2017 г
 
предложить вакансию
вид для печати
разместить вакансию

Должность

Должность: письменный переводчик
Опыт работы: более 10 лет
Желаемая зарплата: 20000 руб.

О соискателе

ФИО: Ирина Владимировна Лаврухина
Образование: Высшее
Возраст: 34
Пол: Женский

Общая информация

Знание языков Немецкий- свободно
Английский- свободно
Французский- разговорный

Образование

Дата окончанияиюнь 2007
Уровень образованияВысшее
Учебное заведениеМосковский институт иностранных языков
Факультетиностранных языков
Специальностьфилолог/преподаватель немецкого+английского языков
ГородМосква
Форма обученияОчная
Дополнительная информациякрасный диплом

Курсы и тренинги

Дата окончания.2007
Название курсаиностранных языков
Учебное заведениеакадемия при МИД РФ
ГородМосква
Продолжительность3 года
Дата окончания.2003
Название курсаDeutsch als Fremdsprache
Учебное заведениеDID
Город
Продолжительность2 недели

Опыт работы

Период работыянварь 2013 -
Должностьиндивидуальный предприниматель
Тип работыПостоянная
Название организацииИндивидуальный предприниматель
Город
Описание деятельности компанииуслуги письменного перевода с немецкого и английского языков
Должностные обязанности и достиженияперевод текстов художественной, медицинской, юридической тематик, личных документов
Период работымай 2005 - декабрь 2013
ДолжностьСпециалист по связям с общественностью и рекламе
Тип работыПостоянная Полная занятость
Название организацииЗАО "Промсбербанк"
ГородПодольск
Описание деятельности компаниибанковские услуги населению и юиридическим лицам
Должностные обязанности и достижения. Осуществление организации контроля распорядительных документов (приказы, распоряжения) по внутрибанковской деятельности (регистрация, разноска по картотеке, проверка хода исполнения, учет и анализ результатов, информирование руководителя о состоянии исполнения документов); 2. Осуществление организации работы со служебными записками Центрального офиса банка и его подразделений (регистрация, отслеживание сроков исполнения, информирование руководства); 3. Составление реестров и отправление корреспонденции банка; 4. Составление номенклатуры дел 5. В случае необходимости выполнение должностных обязанностей любого другого сотрудника отдела; 6. Реализация действующих правил внутреннего контроля банка, в том числе программ и мероприятий в направлении внутреннего контроля в отделе; 7. Оказание содействия сотрудникам Управления внутреннего контроля банка при проведении ими комплексных или тематических проверок деятельности службы рекламы и связей с общественностью; 8. Перевод банковской документации с немецкого и английского языков на русский; 9. Контакты с представителями рекламных агентств
Период работыянварь 2004 - декабрь 2004
Должностьэксперт - переводчик
Тип работыПостоянная Полная занятость
Название организацииОАО «АльфаСтрахование»
ГородМосква
Описание деятельности компаниипредоставление услуг страхование юридическим и физическим лицам
Должностные обязанности и достижения Перевод финансовой, медицинской, страховой, юридической документации. Устный перевод. Телефонные переговоры

Профессиональные навыки

Владение
компьютером на уровне
пользователя. Знание
пакета Microsoft Office (программы Word, Excel, PowerPoint), Internet Explorer

Желаемая работа

Место: Удаленно
Тип: полная занятость
Месторасположение: Климовск

Контактная информация

статус: обычное Дата размещения: 10 января 2017 г.
Если это Ваше резюме, и Вы хотите его удалить или редактировать, перейдите по этой ссылке
Чтобы поднять резюме «письменный переводчик» вверх списка, а также вывести на главную страницу на 24 часа, отправьте SMS с текстом TOP 1411022103012 на номер 2325
Стоимость услуги 30 рублей. Информацию об условиях предоставления услуги и территории обслуживания читайте здесь